Exiled linguist Abduweli Ayup is publishing books for children with the aim of ensuring the Uyghur language and cultural traditions never die despite the most repressive efforts of the Chinese state.