Futbolista del Arsenal Tuitea sobre Uigures y China Cancela Transmisión de Partido
Mesut Özil es jugador de fútbol profesional de origen turco-alemán y estrella del Arsenal de la Liga Premier de Inglaterra, equipo que tiene muchos seguidores en China. El pasado 13 de diciembre Özil tuiteó dos gráficos que mostraban la bandera de Turquestán Oriental (estado uigur independiente de corta duración a principios del siglo XX) y lemas en turco sobre la opresión de la minoría étnica Uigur de China.
Su tuit pronto circuló en las redes sociales chinas, con muchos comentarios en contra. Arsenal rápidamente tomó medidas, publicando un anuncio en Weibo (en chino):
El Club de Fútbol Arsenal debe hacer aquí una clara declaración: el contenido publicado fue una opinión personal de Özil. El Arsenal como club de fútbol siempre se ha adherido al principio de no involucrarse en temas políticos.
¿Será similar al escándalo NBA-China?
Es al menos una pequeña versión. Al igual que el odio manifestado por los fanáticos chinos hacia los Rockets de Houston, después que el gerente general del equipo tuiteó su apoyo a los manifestantes de Hong Kong, los fanáticos del Arsenal en China están quemando sus camisetas y pidiendo a la escuadra inglesa que despida a Özil.
Sin embargo, el escenario es diferente al caso de la NBA. Un jugador turco-alemán de la Liga Premier no es un objetivo tan claro para boicots chinos como la liga de básquetbol estadounidense y su pequeño número de equipos. Si bien la Televisión Central de China canceló la transmisión de un partido del Arsenal, Beijing no ha infligido castigos a toda la liga por este altercado.
El incidente es significativo porque es uno de los primeros en los que un popular deportista habla sobre Xinjiang y provoca la indignación nacionalista, derivando en una crisis de relaciones públicas con una marca. Otros casos en que empresas se han visto obligadas a pedir disculpas en China, generalmente involucran al Tíbet, Taiwán o, más recientemente, a Hong Kong.
En el caso de Ozil, el tema fue abordado inesperadamente por autoridades en Estados Unidos. El secretario de estado norteamericano, Mike Pompeo, comentó el hecho para volver a criticar a China a través de su cuenta de Twitter: “Los medios de propaganda del Partido Comunista de China pueden censurar a Mesut Ozil y los partidos del Arsenal durante toda la temporada, pero la verdad prevalecerá. El PCCh no puede ocultar sus graves violaciones a los derechos humanos perpetradas contra los Uigures y otras religiones del mundo”.
También hubo repercusiones en el ámbito de los videojuegos. La firma NetEasy anunció que Özil sería eliminado de la versión china del popular juego de computador Pro Evolution Soccer (PES) 2020 de Konami. De acuerdo a Reuters:
NetEase, que publica la franquicia PES en China, confirmó el miércoles que eliminará a Ozil de los tres títulos existentes, incluido la versión insignia PES 2020 Mobile. “El jugador alemán Ozil publicó una declaración extrema sobre China en las redes sociales”, dijo NetEase en un comunicado en Weibo el miércoles. “El discurso hirió los sentimientos de los fanáticos chinos y violó el espíritu deportivo del amor y la paz. No entendemos, aceptamos ni perdonamos esto”.
Escrito por los Editores (16 de diciembre de 2019)
