Detienen en Beijing a empleada de Bloomberg News, y dueño de diario en Hong Kong es arrestado por ley de seguridad nacional

“Comprometer la seguridad nacional”. Ese fue el motivo del arresto de una empleada china de la agencia de noticias Bloomberg en Beijing, y el cargo contra el millonario Jimmy Lai, dueño del periódico Apple Daily en Hong Kong. Otra señal de como el gobierno de Xi Jinping continúa intensificando la represión hacia los medios de comunicación en China.

Cuenta de Twitter de Haze Fan, la empleada de Bloomberg arrestada en Beijing.

“En dos golpes anunciados el viernes [11 de dic.], el Partido Comunista de China expuso con un crudo alivio la acelerada reducción en China del espacio de expresión y periodismo independiente”, escribieron en su artículo los periodistas del New York Times Vivian Wang y Chris Buckley.

Reportera de Bloomberg en Beijing

Agentes de seguridad chinos no identificados detuvieron “a Haze Fan, quien trabaja para la oficina de Bloomberg News en Beijing, bajo sospecha de poner en peligro la seguridad nacional”, informó la propia compañía de noticias y terminales financieras. Fan fue vista por última vez “siendo escoltada desde su edificio de apartamentos por agentes de seguridad de civil” el pasado lunes 7 de diciembre.

“Poner en peligro la seguridad nacional” es un cargo utilizado con frecuencia por el gobierno chino para detener a periodistas, académicos y activistas.

La familia de Fan fue informada de su detención en 24 horas, mientras que Bloomberg “recibió la confirmación” de que Fan estaba detenida por cargos de seguridad nacional el pasado jueves 10 de diciembre.

“Hemos estado haciendo todo lo posible para tratar de averiguar exactamente dónde se encuentra, [y] qué sucedió, para tratar de recuperarla”, declaró el editor en jefe de Bloomberg News, John Micklethwaithe.

Fan es ciudadana china, lo que significa que no puede trabajar legalmente como reportera o periodista, tan solo como “asistente de noticias”. En la práctica, muchos profesionales chinos, como Fan, son autores de algunos de los mejores artículos de organizaciones de noticias extranjeras en China.

El trabajo más reciente de Fan, quien ha trabajado para Bloomberg desde 2017 y antes para medios como CNBC y Reuters, incluye historias sobre la frustrada Oferta Pública Inicial (OPI) de Ant Group, los problemas financieros de la empresa de bienes raíces Evergrande, y la última ola de bonos impagos en China.

El magnate Jimmy Lai es acusado bajo ley de seguridad de Hong Kong

Jimmy Lai antes de comparecer ante un tribunal en Hong Kong, el sábado 12 de diciembre. Imagen vía Apple Daily (AP/Kin Cheung)

También durante el pasado viernes 11 de diciembre, las autoridades de Hong Kong acusaron al activista por la democracia y magnate de los medios de comunicación, Jimmy Lai, de “coludirse con fuerzas extranjeras para poner en peligro la seguridad nacional, un delito castigado con cadena perpetua según la ley de seguridad nacional recientemente impuesta por Beijing”, informó el propio diario del magnate de Apple Daily.

Lai (黎智英 Lí Zhìyīng), de 73 años, es desde hace años uno de los críticos más estridentes y directos en Hong Kong de las políticas del gobierno de Beijing, y ha estado en la mira del gobierno central desde la imposición de la ley de seguridad nacional en junio pasado.

Dicha ley estipula “que un sospechoso podría ser juzgado ante tribunales de la parte continental [de China] ‘bajo tres circunstancias específicas’, incluyendo cuando el caso involucra fuerza extranjera”, señaló Apple Daily, lo que significa que Lai podría ser “extraditado para enfrentar un juicio ante jueces controlados por el Partido Comunista”.

Lai “sería la persona de más alto perfil acusada en virtud de la nueva y amplia ley, impuesta en junio en la ciudad gobernada por China”, indicó Reuters.

Artículo original escrito por Jeremy Goldkorn / 11 de diciembre, 2020.