Beijing hace cambios en gobierno de Hong Kong, reforzando uso de Ley de Seguridad Nacional

Tres autoridades de seguridad en Hong Kong fueron promovidas a importantes roles. John Lee, el nuevo número dos en el gobierno de la ciudad, es la primera persona desde el traspaso del territorio en 1997 en asumir dicho cargo sin tener experiencia en políticas económicas o sociales.

hong kong symbol with john lee and chris tang in front
Ilustración por Derek Zheng.

Artículo original escrito por Lucas Niewenhuis / 25 de junio, 2021.

El viernes 25 de junio el gobierno de Hong Kong anunció que Beijing había aprobado tres nuevos nombramientos para cargos  ejecutivos claves en la ciudad:

  • John Lee (李家 超 Lǐ Jiāchāo) fue ascendido de secretario de seguridad a secretario en jefe, el segundo puesto en importancia en el gobierno de la ciudad.
  • Chris Tang (鄧炳強 Dèng Bǐngqiáng), el jefe de policía, fue ascendido al puesto de Lee como secretario de seguridad.
  • Raymond Siu (蕭 澤 頤 Xiāo Zéyí), el subcomisario de policía, fue ascendido al puesto de Tang para encabezar la fuerza policial de la ciudad.

La reorganización reflejó un “mayor énfasis en la ley y el orden”, afirmó el diario local South China Morning Post, señalando que la ciudad se está preparando para implementar cambios importantes en las leyes electorales aprobados en marzo en Beijing por la Asamblea Popular Nacional.

  • La elevación de Lee, en particular, es la “primera vez que un especialista en seguridad asume la posición número dos en el territorio desde el traspaso de Hong Kong del dominio británico al chino en 1997”, indicó Reuters.
  • Quienes antes ocuparon dicho cargo en Hong Kong “han tenido una amplia experiencia en la formulación de políticas económicas y sociales”.
  • Al asumir Lee y Tang sus nuevos cargos, tres puestos clave en el gobierno quedaron ocupados por ex- uniformados en lugar de funcionarios civiles, afirmó el abogado hongkonés Antony Dapiran. El tercero es Erick Tsang (曾 國 衞 Zēng Guówèi), el actual secretario de asuntos constitucionales y continentales, que antes fue director de inmigración.

Los ascensos se producen luego de un mes de intensificación en la aplicación de la Ley de Seguridad Nacional de la ciudad, lo que ha incluido la prolongación de la estadía en prisión del magnate de medios de prensa Jimmy Lai (黎智英 Lí Zhìyīng), y el cierre completo de su tabloide prodemocracia, Apple Daily.

La semana del 1º de julio “se espera que Lam y Lee viajen a Beijing para las celebraciones del centenario del Partido Comunista Chino”, explicó Reuters. También se espera que la directora ejecutiva Carrie Lam (林 鄭月娥 Lín Zhèng Yuè’é) asista a las conmemoraciones en Beijing (SCMP).

No está claro si un mitin a favor de la democracia del 1 de julio, que se celebra anualmente desde 2003 para marcar el traspaso de 1997, se llevará a cabo en Hong Kong este año. El organizador tradicional de la manifestación, el Frente de Derechos Humanos Civiles, anunció que estaba considerando disolverse después del “escrutinio de la policía y los medios de comunicación propiedad de China” y la renuncia de decenas de sus miembros. Sin embargo, de acuerdo a Hong Kong Free Press otros tres grupos han solicitado organizar una manifestación.